نامه امام
به يكى از علماى بزرگ شيعه در قم
از جمله مكاتبات امام(عليه السلام) با اصحاب خود، نامه اى است كه آن گرامى به «على بن حسين بن بابويه قمى» يكى از بزرگان فقهاى شيعه، مرقوم فرموده اند; متن آن چنين است:
«بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمينَ وَالْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقينَ وَالْجَنَّةُ لِلْمُوَحِّدينَ وَالنّارُ لِلْمُلْحِدينَ وَلا عُدْوانَ إِلاّ عَلَى الظّالِمينَ وَلا اِلهَ إِلاَّ اللّهُ اَحْسَنُ الْخالِقينَ وَالصَّلوةُ عَلى خَيْرِ خَلْقِه مُحَمَّد وَعِتْرتِهِ الطّاهِرينَ...; به نام خداوند بخشنده مهربان، ستايش خداى را كه پروردگار جهانيان است. سرانجام نيكو براى پرهيزكاران و بهشت براى يكتاپرستان و آتش براى كافران خواهد بود و ستيزه و تجاوز جز بر ستمكاران نيست، و خدايى جز «اللّه» كه بهترين آفرينندگان است نمى باشد، و درود و رحمت خدا بر بهترين آفريدگانش محمّد و خاندان پاك او باد.
بعد از حمد و ثناى الهى، تو را اى بزرگ مرد و مورد اعتماد و فقيه پيروان من، ابوالحسن علىّ بن حسين قمى، كه خدايت به آنچه رضاى اوست موفق فرمايد و از نسلت فرزندان شايسته برآورد; سفارش مى كنم به پرهيزكارى در پيشگاه خدا و برپا داشتن نماز و پرداخت زكات ـ ]زيرا نماز كسى كه زكات نمى پردازد پذيرفته نمى شود [ ـ و به تو سفارش مى كنم كه از خطاى مردم درگذرى، و خشم خويش فرو برى، و به خويشاوند صله و رسيدگى نمايى، و با برادران مواسات كنى، و در رفع نيازهاى آنان در سختى و آسايش بكوشى، و در برابر نادانى و بى خردى افراد بردبار باشى و در دين ژرف نگر و در كارها استوار و با قرآن آشنا باشى، و اخلاق نيكو پيشه سازى و امر به معروف و نهى از منكر كنى; خداى متعال مى فرمايد: «لا خَيْرَ فى كَثير مِنْ نَجْويهُمْ إِلاّ مَنْ اَمَرَ بِصَدَقَة اَوْ مَعْرُوف اَوْ اِصْلاح بَيْنَ النّاسِ; در بسيارى از سخنانشان با هم خيرى نيست مگر كسى كه به صدقه دادن يا نيكى كردن يا اصلاح ميان مردم فرمان دهد».
از همه بديها و زشتيها خوددارى كن. و بر تو باد كه نماز شب بخوانى، همانا پيامبر(صلى الله عليه وآله وسلم) به على(عليه السلام)سفارش كرد و فرمود: «يا عَلِىُّ عَلَيْكَ بِصَلوةِ اللَّيْلِ، عَلَيْكَ بِصَلوةِ اللَّيْلِ، عَلَيْكَ بِصَلوةِ اللَّيْلِ، وَمَنِ اسْتَخَفَّ بِصلوةِ اللَّيْلِ فَلَيْسَ مِنّا; اى على! بر تو باد نماز شب، بر تو باد نماز شب، بر تو باد نماز شب و كسى كه نماز شب را سبك بشمارد از ما نيست (به روش و سيره ما عمل نكرده است)».
